a) byt č. 9 na 3. poschodí vo vchode č. 13  bytového domu súp. č. 680 na ul. Buzulucká 13 v Košiciach,

b) spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. 680, postaveného na parcele č. 2645 vo veľkosti podielu 2304/100000,

zapísané na LV č. 10742,  katastrálne územie: FURČA, obec KOŠICE – DARGOVSKÝCH HRDINOV,  okres Košice III.

c) priestor č. 2 – 20 na prízemí vo vchode č. 13  bytového domu súp. č. 680 na ul. Buzulucká 13 v Košiciach,

d) spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. 680, postaveného na parcele č. 2645 vo veľkosti podielu 471/100000,

zapísané na LV č. 10742,  katastrálne územie: FURČA, obec KOŠICE – DARGOVSKÝCH HRDINOV,  okres Košice III.

              Bytový dom súpisné číslo 680, v ktorom sú umiestnené byt č. 9 a priestor č. 2 – 20 sa nachádza v obci Košice, mestskej časti Košice III – Sídlisko Dargovských hrdinov, dojazd do centra mesta trvá automobilom cca. 15 minút. V okolí domu je kompletná občianska vybavenosť.  Ide o lokalitu zastavanú obytnými domami, s tichým prostredím bez poškodenia vôd a ovzdušia. Bytový dom bol postavený z plošných železobetónových panelov, strecha je tepelne izolovaná s hydroizolačnou vrstvou, je zateplený a má výťah. Byty majú samostatné vstupy.

Byt č. 9 sa nachádza  na 3. poschodí vo vchode č. 13  na ul. Buzulucká 13 v Košiciach.  Jeho podlahová plocha je 69,09 m2 bez plochy loggie. Pozostáva z troch obytných miestností a príslušenstva, do ktorého patrí vstupná chodba, kuchyňa, kúpeľňa, wc, šatník, pivničný box a komora na podlaží.  Byt má loggiu. Súčasťou bytu je jeho vnútorné vybavenie, najmä vnútorná inštalácia /t. j. potrubné rozvody vody, plynu, ústredného kúrenia, elektroinštalácie, kanalizácie okrem stúpacích vedení, ktoré sú určené na spoločné užívanie/.

Priestor č. 2 – 20 na prízemí vo vchode č. 13  na ul. Buzulucká 13 v Košiciach, sa využíva ako garáž. Jeho podlahová plocha je 13,75 m2.

Byt č. 9, ako aj priestor č. 2 – 20 boli dané do užívania v roku 1977.

Spoluvlastníctvo spoločných častí domu sa vzťahuje na základy domu, strechu, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodištia, technické podkroví, vodorovné,  nosné a izolačné konštrukcie, zvislé nosné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutné pre jeho podstatu a bezpečnosť a sú určené na spoločné užívanie.

            Spoluvlastníctvo spoločných zariadení domu sa vzťahuje najmä na  práčovňu, sušiareň,  kočikáreň,  spoločnú televíznu anténu, bleskozvody, miestnosť na odpad, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické, telefónne a plynové domové prípojky,  ktoré sú určené na spoločné užívanie, slúžia výlučne domu a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu, a slúžia výlučne jeho potrebám.

Právny stav k pozemku parcele č. 2645, na ktorej je postavený bytový dom, súpisné číslo 680, je evidovaný na LV č. 12543, katastrálne územie: FURČA, obec KOŠICE – DARGOVSKÝCH HRDINOV,  okres Košice III

3-izbový byt  bol kompletne zrekonštruovaný a je udržovaný.  Prevedená je rekonštrukcia kúpeľne a WC v novom murovanom jadre,  výmena okien za plastové,  bezpečnostné vstupné dvere, vymenené sú podlahy v izbách za veľkoplošné parketové vlysy v predsieni, v kuchyni a v chodbe je keramická dlažba. V byte sú nové stierkové omietky s novou maľbou. Byt má samostatné meranie  SV, TÚV, plynu a elektriny a to  certifikovanými meračmi. Vykurovanie bytu je horúcovodné diaľkové, zabezpečené plechovými a liatinovými radiátormi. Kuchyňa je vybavená novou kuchynskou linkou, plynovým sporákom a digestorom. Kúpeľňa je osadená v inštalačnom murovanom jadre so sprchou, umývadlom, samostatne je osadené WC s inštalačným jadrom. V byte sú prevedené nové rozvody elektroinštalácie, vodovodu, plynovodu, spoločnej televíznej antény, telefónu a rozhlasu.

              Priestor č. 2 – 20 - garáž sa nachádza na prízemí bytového domu súpisné číslo 680. Steny a stropy sú zo železobetónových panelov, vnútorné omietky sú vápenné, hladené, podlaha je z keramickej dlažby, garážová brána je oceloplechová otváravá. V garáži je svetelná elektroinštalácia.